Amazon VPC ルートサーバーの一般提供開始のお知らせ

本記事は、2025年4月1日にAWS公式サイトの What’s New with AWS? に掲載された英語記事を自動翻訳したものです。

ニュース内容

AWS は、Amazon VPC 内の仮想アプライアンス間の動的ルーティングを簡素化する VPC ルートサーバーの一般提供を発表しました。

ルートサーバーを使用すると、仮想アプライアンスからボーダーゲートウェイプロトコル (BGP) を介してルーティング情報をアドバタイズし、サブネットとインターネットゲートウェイに関連付けられた VPC ルートテーブルを動的に更新できます。

この機能が導入される前は、VPC ルートテーブルを動的に更新するには、カスタムスクリプトを作成するか、オーバーレイネットワークを備えた仮想ルーターを使用する必要がありました。

VPC ルートサーバーは、オーバーレイネットワークまたはカスタムスクリプトの作成と維持に伴う運用上のオーバーヘッドを排除し、ルートテーブル内のルートを動的に更新するためのマネージドソリューションを提供します。VPC ルートサーバーを使用すると、VPC にエンドポイントをデプロイし、それらを仮想アプライアンスとピアリングして、BGP を使用してルートをアドバタイズできます。

ルートサーバーは、標準の BGP 属性を使用してこれらの受信したルートをフィルタリングし、選択したルートを指定されたルートテーブルに伝播します。これにより、ルートを動的に更新し、アプライアンスの障害やその他の問題を迅速に軽減することが容易になります。

VPC ルートサーバーは、米国東部 (バージニア)、米国東部 (オハイオ)、米国西部 (オレゴン)、欧州 (アイルランド)、欧州 (フランクフルト)、アジア太平洋 (東京) の AWS リージョンでご利用いただけます。

詳細については、VPC ルートサーバーのドキュメントをご覧ください。

原文

AWS announces the general availability of VPC Route Server to simplify dynamic routing between virtual appliances in your Amazon VPC. Route Server allows you to advertise routing information through Border Gateway Protocol (BGP) from virtual appliances and dynamically update the VPC route tables associated with subnets and internet gateway.

Prior to this feature, you had to create custom scripts or use virtual routers with overlay network to dynamically update VPC route tables. VPC Route Server removes the operational overhead of creating and maintaining overlay networks or custom scripts and offers a managed solution for dynamically updating routes in route tables. With VPC Route Server, you can deploy endpoints in your VPC and peer them with your virtual appliances to advertise routes using BGP. The Route Server filters these received routes using standard BGP attributes and propagates the selected routes to the specified route tables. This makes it easy for you to dynamically update routes and quickly mitigate appliance failure or other issues.

VPC Route Server is available in US East (Virginia), US East (Ohio), US West (Oregon), Europe (Ireland), Europe (Frankfurt) and Asia Pacific (Tokyo) AWS Regions.

For more information, see the VPC Route Server documentation.

引用元：Announcing the general availability of Amazon VPC Route Server