Amazon EC2 ML キャパシティーブロックがいくつかの新しいリージョンで利用可能になりました

本記事は、2025 年 2 月 13 日にAWS公式サイトの What’s New with AWS? に掲載された英語記事を自動翻訳したものです。

ニュース内容

本日、Amazon Web Services は、Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) の ML 向けキャパシティーブロックが、既存のロケーションで新しいインスタンスタイプが利用可能になったことを発表しました。EC2 キャパシティーブロックを使用すると、Amazon EC2 UltraClusters で人気の高い GPU インスタンスを、機械学習 (ML) ワークロードの実行に必要な期間、将来の日付で予約できます。

EC2 キャパシティーブロックを使用すると、1 ～ 64 インスタンスのクラスターサイズで、最大 8 週間前まで GPU キャパシティーを最大 6 か月の期間予約できるため、幅広い ML ワークロードを柔軟に実行できます。短期間の事前トレーニングや微調整ワークロード、迅速なプロトタイピング、推論需要の急増への対応に最適です。EC2 キャパシティーブロックは、Amazon EC2 UltraClusters のコロケーションを通じて、低レイテンシーで高スループットの接続を実現します。

この拡張により、ML 向け EC2 容量ブロックは、米国東部 (バージニア北部)、米国東部 (オハイオ)、米国西部 (オレゴン)、米国西部 (北カリフォルニア)、欧州 (ストックホルム)、欧州 (ロンドン)、南米 (サンパウロ)、アジアパシフィック (ムンバイ)、アジアパシフィック (東京)、アジアパシフィック (ジャカルタ)、オーストラリア (シドニー)、オーストラリア (メルボルン) の P5、P5e、P5en、および米国東部 (バージニア北部)、米国東部 (オハイオ)、米国西部 (オレゴン) の P4d で利用できるようになります。

容量ブロックは、米国東部 (オハイオ) の Trn2 と、米国東部 (バージニア北部)、米国東部 (オハイオ)、米国西部 (オレゴン)、米国西部 (北カリフォルニア)、欧州 (ストックホルム)、アジアパシフィック (ムンバイ)、オーストラリア (シドニー)、オーストラリア (メルボルン) の Trn1 でも利用できます。

EC2 容量ブロックの詳細については、ここをクリックしてください。

原文

Today, Amazon Web Services announced that Amazon Elastic Compute Cloud (Amazon EC2) Capacity Blocks for ML is now available in several new regions as well as new instance types in existing locations. You can use EC2 Capacity Blocks to reserve highly sought-after GPU instances in Amazon EC2 UltraClusters for a future date for the amount of time that you need to run your machine learning (ML) workloads.

EC2 Capacity Blocks enable you to reserve GPU capacity up to eight weeks in advance for durations up to 6 months in cluster sizes of one to 64 instances, giving you the flexibility to run a broad range of ML workloads. They are ideal for short duration pre-training and fine-tuning workloads, rapid prototyping, and for handling surges in inference demand. EC2 Capacity Blocks deliver low-latency, high-throughput connectivity through colocation in Amazon EC2 UltraClusters.

With this expansion, EC2 Capacity Blocks for ML are available on P5, P5e, P5en in US East (N. Virginia), US East (Ohio), US West (Oregon), US West (N. California), Europe (Stockholm), Europe (London), South America (Sao Paulo) Asia Pacific (Mumbai), Asia Pacific (Tokyo), Asia Pacific (Jakarta), Australia (Sydney), Australia (Melbourne) and P4d in US East (N. Virginia), US East (Ohio), US West (Oregon). Capacity Blocks are also available on Trn2 in US East (Ohio) and Trn1 in US East (N. Virginia), US East (Ohio), US West (Oregon), US West (N. California), Europe (Stockholm), Asia Pacific (Mumbai), Australia (Sydney), Australia (Melbourne).

Click here to learn more about EC2 Capacity Blocks.

引用元：Amazon EC2 Capacity Blocks for ML is now available in several new regions