Amazon MSK が Express Brokers をさらに 10 の AWS リージョンに拡大

本記事は、2025 年 2 月 6 日にAWS公式サイトの What’s New with AWS? に掲載された英語記事を自動翻訳したものです。

ニュース内容

Amazon MSK は、Amazon MSK が Graviton3 ベースの M7g インスタンスを提供しているすべての AWS リージョンで Express ブローカーのサポートを追加しました。アジアパシフィック (ムンバイ)、ヨーロッパ (パリ)、南米 (サンパウロ)、アジアパシフィック (ハイデラバード)、アジアパシフィック (ソウル)、アジアパシフィック (マレーシア)、ヨーロッパ (ロンドン)、カナダ (中部)、ヨーロッパ (スペイン)、中東 (バーレーン) の 10 の追加の AWS リージョンで Amazon MSK Express ブローカーを利用できるようになりました。

Express ブローカーは、Amazon MSK Provisioned の新しいブローカータイプで、標準の Apache Kafka ブローカーと比較して、ブローカーあたり最大 3 倍のスループットを提供し、最大 20 倍高速にスケールし、回復時間を 90% 短縮するように設計されています。

Express ブローカーは、デフォルトで Kafka のベストプラクティスが事前設定されており、すべての Kafka API をサポートし、Amazon MSK のお客様が期待するのと同じ低レイテンシーのパフォーマンスを提供するため、既存のクライアントアプリケーションを変更せずに引き続き使用できます。

Amazon MSK コンソールから、これらの AWS リージョンで Express ブローカーを使用して MSK クラスターを作成できるようになりました。詳細については、こちらのブログをご覧ください。

原文

Amazon MSK has added support for Express brokers in all AWS Regions where Amazon MSK offers Graviton3 based M7g instances. You can now benefit from Amazon MSK Express brokers in ten additional AWS Regions: Asia Pacific (Mumbai), Europe (Paris), South America (Sao Paulo), Asia Pacific (Hyderabad), Asia Pacific (Seoul), Asia Pacific (Malaysia), Europe (London), Canada (Central), Europe (Spain), and Middle East (Bahrain).

Express brokers are a new broker type for Amazon MSK Provisioned designed to deliver up to 3x more throughput per broker, scale up to 20x faster, and reduce recovery time by 90% as compared to standard Apache Kafka brokers. Express brokers come pre-configured with Kafka best practices by default, support all Kafka APIs, and provide the same low-latency performance that Amazon MSK customers expect, so they can continue using existing client applications without any changes.

You can now create an MSK cluster with Express brokers in these AWS Regions from the Amazon MSK console. To learn more, check out this blog.

引用元：Amazon MSK expands Express Brokers to 10 more AWS Regions