
AWS CodeBuild が Buildkite と統合されました
本記事は、2025 年 2 月3 日にAWS公式サイトの What’s New with AWS? に掲載された英語記事を自動翻訳したものです。
ニュース内容
AWS CodeBuild は、セルフホスト型 Buildkite ランナーのネイティブサポートを提供するようになりました。これにより、CodeBuild 環境内で Buildkite パイプラインジョブを実行できるようになりました。AWS CodeBuild は、ソースコードをコンパイルし、テストを実行し、デプロイ可能なソフトウェアパッケージを作成する、フルマネージド型の継続的インテグレーションサービスです。
Buildkite は、継続的インテグレーションおよび継続的デリバリープラットフォームです。この機能により、Buildkite ジョブは CodeBuild の包括的なインスタンスタイプとマネージドイメージのスイートにアクセスし、AWS サービスとのネイティブ統合を利用できます。コンピューティングリソースを手動でプロビジョニングおよびスケーリングするオーバーヘッドなしで、ビルド環境を制御できます。
Buildkite ランナー機能は、CodeBuild が提供されているすべてのリージョンで利用できます。CodeBuild が利用可能な AWS リージョンの詳細については、AWS リージョンのページを参照してください。
セルフホスト型 Buildkite ランナーを使用するには、チュートリアルに従って CodeBuild でランナープロジェクトをセットアップします。CodeBuild の使用を開始する方法の詳細については、AWS CodeBuild 製品ページをご覧ください。
原文
AWS CodeBuild now offers native support for self-hosted Buildkite runners, enabling you to execute Buildkite pipeline jobs within the CodeBuild environment. AWS CodeBuild is a fully managed continuous integration service that compiles source code, runs tests, and produces software packages ready for deployment.
Buildkite is a continuous integration and continuous delivery platform. With this feature, your Buildkite jobs can access CodeBuild’s comprehensive suite of instance types and managed images, and utilize native integrations with AWS services. You have control over the build environment, without the overhead of manually provisioning and scaling the compute resources.
The Buildkite runner feature is available in all regions where CodeBuild is offered. For more information about the AWS Regions where CodeBuild is available, see the AWS Regions page.
To use the self-hosted Buildkite runners, follow the tutorial to set up a runner project in CodeBuild. To learn more about how to get started with CodeBuild, visit the AWS CodeBuild product page.