AWS Directory Service for Microsoft AD および AD Connector がメキシコとタイで利用可能に

本記事は、2025 年 3 月 21 日にAWS公式サイトの What’s New with AWS? に掲載された英語記事を自動翻訳したものです。

ニュース内容

AWS Directory Service for Microsoft Active Directory (AWS Managed Microsoft AD とも呼ばれる) と AD Connector が、AWS メキシコ – 中部およびタイリージョンでご利用いただけるようになりました。

実際の Microsoft Active Directory (AD) 上に構築された AWS Managed Microsoft AD を使用すると、AD 対応アプリケーションを移行しながら、AWS クラウドで AD インフラストラクチャを管理する作業を軽減できます。Microsoft AD 認証情報を使用して EC2 インスタンスをドメインに参加させたり、コンテナや Kubernetes クラスターを管理したりできます。既存の Microsoft AD に ID を保持したり、AWS マネージドディレクトリで ID を作成して管理したりできます。

AD Connector は、AWS アプリケーションが AWS クラウドで AD インフラストラクチャを必要とせずに既存のオンプレミス AD ID を使用できるようにするプロキシです。また、AD Connector を使用して Amazon EC2 インスタンスをオンプレミス AD ドメインに参加させ、既存のグループポリシーを使用してこれらのインスタンスを管理することもできます。

AWS Managed Microsoft AD と AD Connector が利用可能なすべての AWS リージョンをご覧ください。詳細については、AWS Directory Service をご覧ください。

原文

AWS Directory Service for Microsoft Active Directory, also known as AWS Managed Microsoft AD, and AD Connector are now available in the AWS Mexico – Central and in Thailand region.

Built on actual Microsoft Active Directory (AD), AWS Managed Microsoft AD enables you to migrate AD-aware applications while reducing the work of managing AD infrastructure in the AWS Cloud. You can use your Microsoft AD credentials to domain join EC2 instances, and also manage containers and Kubernetes clusters. You can keep your identities in your existing Microsoft AD or create and manage identities in your AWS managed directory.

AD Connector is a proxy that enables AWS applications to use your existing on-premises AD identities without requiring AD infrastructure in the AWS Cloud. You can also use AD Connector to join Amazon EC2 instances to your on-premises AD domain and manage these instances using your existing group policies.

Please see all AWS Regions where AWS Managed Microsoft AD and AD Connector are available. To learn more, see AWS Directory Service.

引用元：AWS Directory Service for Microsoft AD and AD Connector available in Mexico and Thailand