
新しい AWS Wickr 管理コンソールの発表
本記事は、2025 年 3 月 14 日にMicrosoft公式サイトの Azure Updates に掲載された英語記事を自動翻訳したものです。
ニュース内容
AWS Wickr は、AWS マネジメントコンソールに完全に統合された、再設計された管理エクスペリエンスを発表できることを嬉しく思います。より直感的なレイアウト、より簡単なナビゲーション、よりアクセスしやすいエクスペリエンスを提供するために更新を行いました。新しいコンソールは、フロントエンドコンポーネントに AWS Cloudscape 設計システムを使用して、AWS マネジメントコンソールで得られる一貫性のある使い慣れたエクスペリエンスを提供します。
AWS Wickr は、内部および外部の通信を安全かつプライベートで、準拠した状態に保つように設計された、セキュリティ重視のメッセージングおよびコラボレーションサービスです。エンドツーエンドの暗号化により、1 対 1 およびグループメッセージング、音声およびビデオ通話、ファイル共有、画面共有、および位置情報共有を保護します。お客様は、情報ガバナンスポリシーを適用し、一時的なメッセージングを構成し、AWS Wickr ネットワーク内の内部および外部の会話をプライベートデータストアに記録して、データ保持および監査の目的で完全な管理制御を行うことができます。
AWS Wickr は、米国東部 (バージニア北部)、カナダ (中部)、アジア太平洋 (マレーシア、シンガポール、シドニー、東京)、欧州 (ロンドン、フランクフルト、ストックホルム、チューリッヒ) などの商用 AWS リージョンでご利用いただけます。また、国防総省影響レベル 5 (DoD IL5) 認定の AWS WickrGov として GovCloud (米国西部) でもご利用いただけます。
新しいコンソール エクスペリエンスは、今後数週間にわたって段階的に提供されます。管理者は、新しいエクスペリエンスへのスムーズな移行を確実にするために、限られた期間、従来のコンソールに引き続きアクセスできます。詳細を確認して開始するには、次のリソースを参照してください。
原文
AWS Wickr is excited to announce a redesigned admin experience that’s now fully integrated with the AWS Management Console. We’ve made updates to provide a more intuitive layout, easier navigation, and a more accessible experience. The new console uses the AWS Cloudscape design system for front-end components to give you the consistent and familiar experience you get with the AWS Management Console.
AWS Wickr is a security-first messaging and collaboration service designed to keep internal and external communications secure, private, and compliant. It protects one-to-one and group messaging, voice and video calling, file sharing, screen sharing, and location sharing with end-to-end encryption. Customers have full administrative control to enforce information governance policies, configure ephemeral messaging, and to log both internal and external conversations in an AWS Wickr network to a private data store for data retention and auditing purposes.
AWS Wickr is available in commercial AWS Regions including US East (N. Virginia), Canada (Central), Asia Pacific (Malaysia, Singapore, Sydney, and Tokyo), and Europe (London, Frankfurt, Stockholm, and Zurich). It is also available in GovCloud (US-West) as Department of Defense Impact Level 5 (DoD IL5)-authorized AWS WickrGov.
The new console experience will be made available in phases over the coming weeks. Administrators will still be able to access the classic console for a limited period to ensure a smooth transition to the new experience. To learn more and get started, see the following resources: