AWS Transfer Family は、AS2 ファイルを保存するためのカスタムディレクトリの場所をサポートします。

本記事は、2025 年 1 月24日にAWS公式サイトの What’s New with AWS? に掲載された英語記事を自動翻訳したものです。

ニュース内容

AWS Transfer Family では、受信 AS2 メッセージ、メッセージ処理通知 (MDN)、その他のメタデータファイルなど、適用性ステートメント 2 (AS2) ファイルのディレクトリをカスタマイズできるようになりました。これにより、AS2 メッセージをサービスによって生成された MDN ファイルおよびステータスファイルから分離し、取引先から受信したメッセージの下流処理を自動化できます。

AS2 は、医療、小売、サプライチェーン、物流など、さまざまな業界間で電子データ交換 (EDI) ドキュメントを転送するために使用されるビジネス間メッセージングプロトコルです。受信 AS2 メッセージ、関連する MDN ファイル、およびサービスによって生成された JSON ステータスファイルを保存するための個別のディレクトリの場所を指定できるようになりました。

このオプションは、これらのファイルタイプを保存するためのサービスのデフォルトのディレクトリ構造をオーバーライドし、他の AWS サービスを使用して AS2 メッセージの下流処理をより簡単に自動化できるようにします。たとえば、受信 AS2 メッセージを AWS B2B データ交換に使用される入力ディレクトリに直接保存して、X12 EDI コンテンツを JSON や XML などの一般的なデータ表現に自動的に変換できます。

AS2 ファイルのカスタムディレクトリの場所のサポートは、AWS Transfer Family が利用可能なすべての AWS リージョンで利用できます。AWS Transfer Family の AS2 サービスの詳細については、ドキュメントにアクセスし、自分のペースで進められるワークショップを受講してください。

原文

AWS Transfer Family now allows you to customize the directories for your Applicability Statement 2 (AS2) files, including the inbound AS2 messages, message disposition notifications (MDN), and other metadata files. This enables you to separate your AS2 messages from the MDN files and status files generated by the service, and automate downstream processing of the messages received from your trading partners.

AS2 is a business-to-business messaging protocol used to transfer Electronic Data Interchange (EDI) documents across various industries, including healthcare, retail, supply chain and logistics. You can now specify separate directory locations to store your inbound AS2 messages, the associated MDN files, and the JSON status files generated by the service. This option overrides the service-default directory structure for storing these file types, enabling easier automation of downstream processing for your AS2 messages using other AWS services. For example, you can directly store inbound AS2 messages in the input directory used for AWS B2B Data Interchange, facilitating automatic conversion of X12 EDI contents into common data representations such as JSON or XML.

Support for custom directory locations for AS2 files is available in all AWS Regions where AWS Transfer Family is available. To learn more about AWS Transfer Family’s AS2 offering, visit the documentation and take the self-paced workshop.

引用元：AWS Transfer Family supports custom directory locations to store AS2 files